PEDAGOGAS EN LA RED: DICCIONARIO ONLINE: TÁGALOG-ESPAÑOL, ESPAÑOL-TÁGALOG. (MIT App Inventor)

¡¡BUENOS DÍAS, TARDES O NOCHES!! (Según el momento en que sea leído).

Volvemos por aquí para presentaros nuestra MIT App Inventor. Antes de presentárosla os diremos qué una MIT App Inventor se trata de una aplicación que sirve para crear aplicaciones de software para el sistema operativo Android. De una forma visual y partiendo de una serie de herramientas básicas, el usuario puede ir enlazando una serie de bloques para crear dicha aplicación. Además de esto, este sistema es gratuito y se puede descargar fácilmente de la web.

Por tanto, este es nuestro resultado que a continuación os explicaremos:

Nuestra aplicación trata de un Diccionario Online de TÁGALOG - ESPAÑOL, y ESPAÑOL - TÁGALOG.

“El tagalo o tagálog se encuentra dentro del filo austronesio, más concretamente en la rama occidental de la familia malayo-polinesia. Es autóctono de las partes central y sur de la isla de Luzón, donde se encuentra su capital, Manila. Lo hablan 23 millones de filipinos como lengua materna y 65 millones como segunda lengua. Es la base del idioma nacional, el filipino.” (Extraído de Wikipedia el 14 del 12 de 2013.).

(Extraído de: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tagalosphere.png)

Hemos querido realizarlo sobre estos dos idiomas pues una de las integrantes del grupo es de Filipinas y sabe hablar tágalog. Además nos parece un idioma muy interesante que muchas personas no conocen, pues no es tan común como otros idiomas más conocidos (inglés, francés o alemán).

Os dejamos el enlace por si queréis descargarla: http://mural.uv.es/rotecas/ (Añadir también, que si entráis al link veréis que el nombre de la aplicación es "portugués", ya que en un principio íbamos a realizar la actividad sobre la lengua portuguesa y la española, pero finalmente decidimos realizarlo sobre el idioma tágalog por las razones anteriormente descritas, y el programa no nos dejaba cambiar el nombre).